MOGARRAZ. SIERRA DE FRANCIA

"Un hogar es más que la suma de los elementos materiales que lo componen: es un almacén de recuerdos, un archivo, un guardián de todo lo que ha sucedido dentro de sus límites"  

Kate Morton

  Mogarraz es un pequeño pueblo de la Sierra de Francia, con la arquitectura característica de la misma, pero con una serie de retratos en sus fachadas que hacen de este pueblo una especie de sala de exposiciones al aire libre.

    Los retratos que vemos en sus edificios son obra de Florencio Maíllo. Actualmente hay más de ochocientos. Los primeros 388, son los que necesitaban hacerse una foto para el DNI en el año 1967. El Ayuntamiento quiso facilitar a los habitantes de Mogarraz este trámite, para que no tuvieran que ir hasta Béjar. Los retratos en las fachadas de las casas, se hacen cuarenta y cinco años más tarde de que fueran tomadas las fotografías, tomando como referencia aquel archivo fotográfico de Alejandro Martín Criado. La peculiaridad de estos "retratados", es que están en los mismo lugares donde vivieron, trabajaron, pasearon... no están fuera de su entorno. El recuerdo es evidente ya que están en su propio hogar. El soporte es chapa metálica reciclada, utilizándose cera de abejas para aglutinar los pigmentos, que actúa como protección para impermeabilizar los retratos. 

    Con este proyecto, Mogarraz se convierte en una sala de exposiciones donde todas las familias están representadas, además cada uno de ellos tiene su nombre. 

Calle de Mogarraz

    

      Esta foto es de la Plaza Mayor, en ella se celebran corridas, y vemos en algunas casas cabezas de toros.

Plaza Mayor de Mogarraz

    En la siguiente foto, también de la Plaza Mayor, vemos en la parte de abajo de los balcones representadas escenas de corridas de toros, son los seis momentos principales de una corrida. 

Plaza Mayor. Escenas de toros

    

    La siguiente foto es de la ermita del Humilladero, a la entrada del pueblo. Tiene adosada por detrás una pila bautismal a modo de fuente. Delante de la ermita hay una cruz de piedra con calaveras.

Ermita del Humilladero. Mogarraz

    La foto siguiente es la iglesia y la torre de Nuestra Señora de las Nieves. Los retratos que hay en ella son de los que ya no tienen casa en el pueblo.

Iglesia de Mogarraz

    Una de las numerosas rutas de senderismo que hay en la provincia de Salamanca es el "Camino del agua", es una ruta circular que comienza y termina en Mogarraz. Durante el recorrido se pueden ver diferentes esculturas que han realizado varios artistas, se mimetizan con el paisaje. Podéis ver la publicación sobre ellas aquí. Como su nombre indica, el agua es protagonista durante la mayor parte del recorrido.

    La noche del uno al dos de noviembre se celebra "la noche de las almas blancas", antigua tradición perdida durante años y recuperada recientemente. Con la moza de ánimas, todo el pueblo alumbrado con velas, recorre Mogarraz recordando a los familiares y vecinos difuntos. Se ponen velas en las ventanas, en las escaleras, balcones… Comienzan en el Calavernario, deteniéndose en las esquinas para rezar. Son muchos los pueblos de esta zona donde se cree que los difuntos salen de sus tumbas la noche del uno de noviembre. Esta celebración se dedica principalmente a los difuntos más recientes, se cree que vagan aún por la tierra sin encontrar reposo. A continuación podéis ver un vídeo de esa noche.

Otras publicaciones de mi blog sobre Mogarraz:

.-Camino del agua

.-Arte en el Camino del agua

PRIMEROS COLORES OTOÑALES EN LA SIERRA DE FRANCIA

"El otoño es un andante melancólico y gracioso que prepara admirablemente el adagio del invierno" 

George Sand

El otoño va llegando poco a poco, apenas ha hecho frío, pero ya van cambiando los colores de la Sierra de Francia, y a partir de la bajada de temperaturas de hoy cada vez más. Esta es la estación del año más bonita, en cuanto a colorido.

Algunos helechos están preciosos ya.

Helechos

Esta casa es de La Alberca, la hiedra ya está tomando color rojizo.

La Alberca

Las viñas en la zona de Miranda del Castañar ya están en tonos granates y rojizos

Viñas a la entrada de Miranda del Castañar

Esta foto es de San Martín del Castañar, está tomada desde el castillo-cementerio, en la actualidad alberga también el centro de interpretación de la reserva de la Biosfera de la Sierra de Francia. Las castañas están dentro de una especie de erizo lleno pinchos, que se abre al madurar. Algunas caen al suelo antes aún de que lleguen al punto de madurez. Este castaño estaba cuajadito de castañas. Los erizos tienen en su interior dos o tres castañas. Algunos solo una, siendo entonces las castañas muy grandes, y son las más apreciadas.

Castaño en San Martín del Castañar

EL CEMENTERIO DE SAN MARTIN DEL CASTAÑAR

"Cuando mi voz calle con la muerte, mi corazón te seguirá hablando" 

Rabindranath Tagore

Mañana es uno de noviembre, día en que tradicionalmente en España se recuerda a los seres queridos que ya no están con nosotros. Muchos vuelven a sus lugares de origen, otros aprovechan para hacer turismo, sobre todo este puente de "casi verano" que estamos teniendo. Salamanca está a tope de gente. Y como en todas las celebraciones, hay dulces típicos de estas fechas, todas las pastelerías están llenas de buñuelos  con diferentes rellenos y de huesos de santo.

En la provincia, tenemos un cementerio curioso, el de San Martín del Castañar que se encuentra en un antiguo castillo del siglo XV. Mejor dicho, lo que queda del castillo. En la foto se puede ver uno de sus muros y las almenas.

Cementerio en el castillo de San Martín del Castañar

Actualmente, en el castillo está también el centro de interpretación de la reserva de la biosfera de la Sierra de Francia. La siguiente foto está tomada un día de invierno, todo el entorno tenía una halo de misterio envuelto en la niebla, que apenas levantó en todo el día.

Cementerio en el castillo de San Martín del Castañar un día de niebla

Desde una de las pasarelas del castillo se ve la entrada del mismo, y a la izquierda se vislumbra San Martín del Castañar entre la niebla, destacando la espadaña de la iglesia.

San Martín del Castañar desde el castillo

RUTA DE LOS CASTAÑOS CENTENARIOS

"Los dos miramos el cielo azul, el castaño sin hojas con sus ramas llenas de gotitas resplandecientes..." Diario de Ana Frank

Es una ruta que puede hacerse con cochecitos de bebés y con sillas de ruedas, está adaptada para personas con movilidad reducida y para invidentes. El recorrido es de un kilómetro y medio, con un desnivel de veinte metros, se tarda una media hora. Dificultad baja. Hay bancos cada doscientos metros y varios paneles informativos que nos hablan del entorno.

La senda parte del área recreativa El Casarito. Se trata de una ruta circular, pudiéndose dejar el coche en el aparcamiento que hay al principio. Coincide parte del recorrido con otras rutas de senderismo de la zona, pero está bien indicado para no perderse.

Primero se pasa por un rebollar, con varios ejemplares de roble melojo (quercus pyrenaica) . Estas fotos son de hace una semana. Algunos robles aún tenían muchas hojas verdes, pero otros ya tenían preciosos tonos ocres y rojizos. Su madera se utiliza en construcción, para hacer barricas de vino, y como leña.

Robles en la senda de los castaños centenarios

Gran parte del terreno está cubierto de helechos, además podemos ver líquenes y musgo en muchos robles. A veces, tanto el musgo como los líquenes, se utilizan como indicadores biológicos, según su color y disposición, para medir la contaminación de un espacio natural.

Robles con líquenes y musgo en la senda de los castaños centenarios

Durante la senda, tenemos una buena vista de la Peña de Francia. En esta zona caminamos sobre una pasarela de madera.

Peña de Francia desde la senda de los castaños centenarios

Después continuamos hacia un bosque de castaños centenarios, algunos de más de quinientos años. Hay un ejemplar catalogado como árbol singular. Tiene el tronco completamente hueco, estaba lleno de hojas. En la fecha que fuimos, ya había perdido gran parte de ellas. Mide once metros de altura (según panel informativo en la zona) y tiene unos trescientos cincuenta años y su tronco mide unos nueve metros de diámetro.

Castaño singular en la senda de los castaños centenarios

El castaño es muy apreciado por su madera, en carpintería y ebanistería. También es apreciado por su fruto, las castañas, que se agrupan dentro de una especie de erizo con pinchos. En cada erizo puede haber de una a tres castañas.

Se introdujo en la Sierra de Francia en la época de los romanos, para dar de comer a los esclavos que trabajaban en las minas de las Cávenes.

Castaño

Durante el camino pasamos junto a varios huertos de los vecinos de pueblo de El Casarito. Esta foto es del refugio en uno de ellos.

Refugio en uno de los huertos junto a la senda de los castaños centenarios

SAN MARTÍN DEL CASTAÑAR ENTRE LA NIEBLA

"Todo se hunde en la niebla del olvido. Pero cuando la niebla se despeja, el olvido está lleno de memoria" Mario Benedetti

Hoy he estado en la Sierra de Francia con un grupo de Maracena (Granada). El primer pueblo que hemos visitado ha sido San Martín del Castañar, un bonito pueblo que se encuentra cerca de la Peña de Francia. No es frecuente que las agencias de viajes y los grupos pidan visitarlo, aunque si me piden opinión yo siempre lo aconsejo porque me gusta mucho. Es un pueblo muy coqueto, pequeño y sin demasiado turismo como otros de la sierra. 

Hoy estaba cubierto por la niebla que poco a poco se ha ido despejando, aunque nos marchamos sin que hubiera levantado completamente.

En esta foto se ve la espadaña de la iglesia. Esta tomada desde el castillo, que como es lógico se encuentra en la parte alta del pueblo. A la derecha se ve la entrada al castillo y una de las pasarelas que han hecho ahora para poder acceder con sillas de ruedas fácilmente, también se ve la esquina de la torre del homenaje. Desde allí ve la sierra de Béjar (la hubiéramos visto sin la niebla)

Desde el castillo de San Martín del Castañar

Dentro del castillo está el cementerio del pueblo, al fondo se pueden ver algunos de los muros que se conservan. Los árboles que habitualmente encontramos en los cementerios son los cipreses. Por una razón espiritual: son árboles que crecen hacia lo alto, hacia el cielo. Y por una razón práctica: sus raíces crecen hacia abajo, no hacia los lados, con lo cual no hay peligro de que levanten las tumbas. 

Un cementerio dentro de un castillo

Esta foto la hice al volver al autobús, ya se había despejado parte de la niebla, aunque todavía no deja ver el castillo, que se encuentra al fondo, más arriba de la iglesia.

San Martín del Castañar desde la entrada del pueblo

Esta foto es de la entrada, con unas casitas en la parte alta y junto a la carretera las vides. Está precioso, tan verde y con pequeñas florecillas de color amarillo y blanco.

San Martín del Castañar

OFERTORIO A LA VIRGEN DE LA ASUNCIÓN EN LA ALBERCA

"Tres jueves hay en el año que relumbran más que el sol: Jueves Santo, Corpus Christie y el día de la Asunción" Dicho popular

Ya no son tres, porque el Jueves de Corpus ya no es fiesta en España salvo en algunas localidades como lo fue durante años. Hoy, quince de agosto se celebran fiestas en casi todos los rincones de España. Uno de ellos es La Alberca, donde las fiestas están declaradas de interés turístico nacional.

Este pueblo multiplica sus habitantes durante el mes de agosto, y más aún en torno a estos días que se celebran las fiestas. Hoy ha tenido lugar el ofertorio a la Virgen de la Asunción que es la patrona de la localidad, es más o menos como el de la fiesta del Corpus. Podéis ver el post que hice en su día pinchando aquí, con un vídeo que grabé yo misma. Según el orden establecido acuden al ofertorio con los trajes típicos de la zona, ofreciendo dinero, regalos o intenciones. No deben dar la espalda en ningún momento a la Virgen, y se arrodillan tres veces antes de realizar la ofrenda.
Dos tamborileros recorren las calles del pueblo por la mañana, se celebra la misa en honor de la Virgen, el rosario y la procesión por las calles pulidas, como en el Corpus. Es el Diagosto.
Mañana día dieciséis continúan las fiestas con la Loa, un auto sacramental que se escenifica en el Solano y del que hablaremos mañana.

En este vídeo se pueden ver los bailes de esta mañana.

ARTE EN EL CAMINO DEL AGUA

"El terreno no es escenario de la obra, es parte de la obra" Walter de María

Hace unos días hicimos ruta de senderismo "El camino del agua", en aquel post hablé del recorrido, la naturaleza, el paisaje... Hoy vamos a hablar de las obras de arte que se pueden ver en el recorrido.
Se enmarcan dentro del Land Art, (se puede traducir como arte en la naturaleza, arte y tierra...) una corriente artística que con frecuencia utiliza tanto el marco como los materiales de la propia naturaleza. Las obras de arte se encuentran en el exterior sometidas a la acción de los elementos y a la erosión. Esta corriente artística nació en Estados Unidos en los años sesenta. Muchos artistas quisieron sacar las obras de arte de los museos, y les pareció un buen lugar integrarlos en la naturaleza. Algunas de aquellas primeras obras ya han desaparecido, es por tanto, un arte en cierta manera efímero. Interviene y modifica el paisaje con elementos añadidos o modificando los propios elementos que encuentra en ella. Por este motivo hay algunos detractores que no están de acuerdo en este tipo de arte, ya que piensan que la naturaleza no se debe modificar. La propia naturaleza también modifica la propia obra de arte, cambiando el color con el paso del tiempo, o a través de la vegetación. Creo que para todos son conocidos los bosques pintados. Un ejemplo de este arte era el ya desaparecido bosque de olmos de Agustín Ibarrola, junto a la iglesia del Arrabal.
La primera obra que nos encontramos es una jaula: K´oa. El artista nos dice que "la K´oa es un ritual milenario de reciprocidad con la Pachamama (deidad de los pueblos indígenas de los Andes). Se realiza sobre una pequeña brasa donde se quema todo aquello que vuelve a la madre tierra en gratitud y pidiendo protección para todos los miembros de la familia" 

Tunupa       Dijo Dios: que exista la luz...

uiracochan / pachayacha    ... la bóveda del cielo...

pachamama / cochamama       ... la tierra y los mares...

inti / quilla       ... el sol y la luna...

illimani / illampu       ... los peces y las aves...

ymaymana / mallqui      ... el hombre y la mujer...

mus magua pao       ... y vio que todo era muy bueno...

K´oa- Miguel Poza

La siguiente foto es "Serena" de Virginia Calvo: "Me gusta intervenir en la naturaleza con algo que tenga alguna relación directa con ella, como pueden ser  los seres fantásticos o míticos, como duendes, hadas, brujas…, que en el imaginario popular están  asociados a la naturaleza."
Ella nos cuenta que por esta zona existe en el imaginario popular un tipo de sirena denominada Serena, que suele proceder de una maldición de los padres ante una hija díscola. Habitan en los ríos, son muy bellas y son mitad mujer, mitad pez. Su voz es embriagadora y peligrosa, como se resume en esta copla popular en la que la Serena se dirige a un pastor que la sorprende en la orilla del río donde vive:

"Como ya me descubriste

tienes los días contados

que soy la mitad mujer

y soy la mitad pescado"

Serena- Virginia Calvo

La siguiente está en el mirador de Monforte, en una parte del camino que trascurre por la carretera. Es de bronce, su color se va modificando con el paso del tiempo “Esta obra traduce el murmullo del agua, la brisa a la orilla de los arroyos, la llovizna, el sentir del aire fresco en nuestra cara, las cosas sencillas de la naturaleza...” A mí me parece una especie de pluma clavada en el suelo...

S/T. Alfredo Sánchez

La foto siguiente es de las sillas, las vemos en el puente de los Molinos, y en el puente del Pontón. Tienen la misma forma, pero distinto tamaño y altura.

"Siete sillas que son mujeres, hombres,

niños, jóvenes, adultos, ancianos...

Siete sillas para escuchar,

Siete sillas cerca  del río, del puente, del agua, en la sierra,

Siete sillas para escuchar.

Siete sillas donde parar, sentarse,

contemplar y no pensar en nada.

Siete sillas para escuchar"

Siete sillas para escuchar. Manuel Pérez de Arrilucea

Y por último, al final del camino se encuentra la Cruz de Mingo Molino, obra de Florencio Maíllo. La torre simboliza las construcciones de los paredones que se despliegan a lo largo de las laderas de la sierra, evitando la erosión del suelo al controlar los fluidos de las violentas precipitaciones de las estaciones lluviosas. Su altura es una alegoría a la imaginación y dedicación del serrano a su entorno natural, la pared como represa y control de la fluidez del agua. El ciprés como árbol de la memoria.

Cruz de Mingo Molino. Florencio Maillo

RUTA DE SENDERISMO: EL CAMINO DEL AGUA

La provincia de Salamanca ofrece a los amantes del senderismo diferentes rutas para disfrutar de la naturaleza, una de ellas es el "Camino del agua". Se trata de una ruta circular que sale de Mogarraz, pasa por Monforte de la Sierra y regresa a Mogarraz.
Aprovechando el fin de semana en La Alberca para la cena medieval a la que nos invitó una amiga, la hicimos.

Nos encontramos en pleno parque natural de Batuecas-Sierra de Francia, el recorrido se realiza en dos horas aproximadamente y tiene siete kilómetros. Este año está precioso, al menos lo estaba a finales de junio cuando lo hicimos, ya que la primavera ha sido lluviosa y aún no había hecho demasiado calor. Estaba todo muy verde, y con frecuencia se oía el murmullo del agua. Durante el recorrido se pasan varios puentes, y en algunos casos se puede bajar hasta el agua, que estaba helada, aunque se agradecía porque fue un día de mucho calor. Sin embargo, después de unos minutos dolían los tobillos del frío.

En el trayecto se han integrado varias obras de diferentes artistas, realizadas en diferentes materiales y tamaños (Land Art). Podéis verlas en otro post pinchando aquí

El itinerario recomendado comienza antes de entrar en Mogarraz llegando desde La Alberca, aunque personalmente creo que es mejor hacerlo en sentido contrario, sobre todo si hace mucho calor. El último kilómetro y medio es el más difícil, por eso creo que es mejor comenzarlo por el lado contrario; al menos yo pienso que lo difícil es mejor hacerlo al empezar, y terminar por lo más fácil cuando ya estás más cansado. 

En el recorrido vemos muchos cerezos y olivos. Los cerezos estaban muy bonitos, cargados de cerezas, algunas ramas parecía que se iban a romper en cualquier momento del peso. A estas cerezas aún les falta un poquillo, pero en Mogarraz compramos una caja y estaban riquísimas.

Cerezas en Mogarraz

Vimos también terrazas para cultivar, aunque se van perdiendo gran parte de ellas. Hay que llegar a muchas de ellas solo a pie, en algunos casos en mulas. También hay huertos cerca de Mogarraz.

Cuando faltan unos dos kilómetros para finalizar la ruta, hay un cruce que indica 4 km a Miranda del Castañar, y a la izquierda comienza una bajada pronunciada con muchas piedras sueltas, que dificultan el camino, esta es la parte más difícil. La subida final, entrando en Mogarraz, es muy empinada y sin apenas sombras.
El itinerario recomendado sale a la entrada de Mogarraz desde La Alberca, justo antes del quitamiedos que hay a la entrada del pueblo. Allí, varias personas del pueblo  nos dijeron que tuviéramos cuidado porque ya habían tenido que ir a buscar a varios que se habían perdido. Nosotros no tuvimos ningún problema, solo hay que seguir las indicaciones del camino y llevar la cabeza protegida si hace calor, y agua para beber y no deshidratarse.

Mogarraz desde el Camino del agua

Durante medio km aproximadamente se sale a la carretera hasta llegar a Monforte de la Sierra; nada más llegar al pueblo continúa el camino a la izquierda volviendo a encontrarnos en plena naturaleza.
A continuación podéis ver un pequeño vídeo del camino que grabé yo No es muy bueno, yo no soy una experta ni muchos menos...

RUTA DE SENDERISMO CAMINO DEL BARDAL

Esta es una pequeña ruta de senderismo que sale frente a "El Caserito" y llega hasta Nava de Francia. Es muy fácil y muy corta, son dos kilómetros escasos (a los que hay que sumar el regreso hasta el lugar donde hemos dejado el coche). El suelo está muy bien, y no hay pendientes. Estamos dentro del parque natural Sierra de Francia-Las Batuecas.

Para llegar hasta allí hay que tomar la carretera de Salamanca a La Alberca. Frente a "El Caserito" sale la carretera que va a San Martín del Castañar (DSA-262), a unos 300 metros veremos un camino de frente, justo en una curva que hace la carretera hacia la derecha para continuar hacia San Martín. Nada más entrar encontramos en el lado derecho un plano de la zona y en el lado izquierdo hay un espacio más amplio donde se puede dejar el coche.

Estuvimos allí hace una semana, el domingo del Corpus. Está todo precioso, romero, cantueso, tomillo en flor, brezo morado y blanco, prímulas...

Camino del Bardal: prímulas

En el camino encontramos muchos robledales, también algunos castaños y pinos. El castaño es un árbol que con mucha frecuencia vamos a ver en la Sierra de Francia. Cuando llega octubre, los caminos se llenan de las castañas que van cayendo de los árboles.

El fruto de los robles es la bellota, que tiene una caperuza de protección en forma de dedal. Durante ciertas épocas del año podemos ver las agallas, son una especie de bolas con picos con las que los árboles se protegen de las avispas. Recuerdo que cuando era niña las vaciábamos, hacíamos un agujero por arriba y otro por debajo y pasábamos el pañuelo que llevamos en el cuello cuando hacíamos marchas, de esta manera sujetamos el pañuelo para que no se nos cayera o se volara con el viento. También grabábamos nuestro nombre en ella.

Camino del Bardal

Llegando casi al final del camino hay un mirador. La montaña más alta es la Peña de Francia, que está a 1723 metros de altitud sobre el nivel del mar, cuya parte superior es casi plana como puede verse en la foto siguiente. Hacia la derecha el siguiente pico en altura es el Pico Robledo a 1611 metros. En la parte izquierda el comienzo de la Peña Carbonera.
Estamos sobre una zona de abundante granito, con numerosas plantas aromáticas como el tomillo, cantueso y romero.

Mirador de la Peña de Francia en el Camino del Bardal

El tomillo estaba precioso, en La Alberca habían alfombrado las calles en torno a los altares con él con motivo de la procesión del Corpus. Su olor inundaba el pueblo.

Tomillo en flor

Brezo morado